Paul Anka - i don't like to sleep alone

don't like to sleep alone 我不想一个人孤单入睡
stay with me don't go 和我呆一会儿,别走
talk with me for just a while 跟我说一会儿话
so much of you to get to know 好想多了解你一点
reaching out touching you 伸出手抚摸你
leaving all the worries all behind 把一起担忧抛到脑后
loving you the way I do 用我自己的方式爱着你
my mouth on yours and yours on mine 让我们相拥亲吻
marry me 嫁给我吧
let me live with you 让我和你一起生活
nothing's wrong and love is right 爱没有什么过错
like a man says in his song 像一个人在他的歌里唱的一样
help me make it through the night 帮助我渡过黑夜
loneliness can get you down 寂寞会让你沮丧
when you get to thinking no one cares 没人在乎你一个人沉思
lean on me 靠着我
and i'll lean on you 我也靠着你
together we will see it through 我们一起熬过黑夜

no, i don't like to sleep alone 不，我不想一个人睡
it's sad to think some folks do  有的人孤独的睡让人沮丧
no, i don't like to sleep alone  不，我不想一个人睡
no one does 没人愿意这样
do you? 你呢

1941年生于加拿大渥太华（Ottawa）。曾经是青春偶像，后来成功转型，以身兼演唱、作曲和制作的扎实功力成为热门音乐史上最具才华的杰出艺人之一。与另一位永恒的偶像·猫王艾维斯（Elvis Presley）齐名。十二岁时，具有音乐天赋的Paul Anka即上台演出，并在其父亲的资助下完成了生平第一首歌曲《坦白》。由RPM公司于1956年发行了他的第一张专辑。发行专辑后的保罗得到了ABC公司知名制作人Don Costa的青睐并签下和约。当时的保罗为一比自己年长的女子所倾倒，并为她写下了《Diana》一曲，经ABC发行后大受好评，曾在排行榜上雄居18个礼拜之外，在全球引起极大的反响，并取代Debbie Reynold的Tammy而成为排行榜的第一名。凭着《Diana》破900万张的销售记录，Paul在一夜之间成了家喻户晓的明星；干净的外表、爽朗的笑容使他迅速成为六、七十年代全球青少年的偶像。而后数十年一路扶摇直上，凭借其天赋的作曲奇才以及不懈的努力，叱咤流行乐界至今.

[本日志由 yoyo4162 于 2009-12-28 09:42 PM 编辑]
文章来自: 本站原创
引用通告: 查看所有引用 | 我要引用此文章
Tags: PaulPaul AnkaAnka
相关日志: